Dimanche, 7 décembre 2014
15h30-17h10 - TV5 (15)
VIVEMENT DIMANCHE : NANA MOUSKOURI
(Anim.: Michel Drucker)
Dans le cadre de son 80e anniversaire, Nana Mouskouri revient en tournée à travers la France. Pendant plus d'une heure, elle s'entretient avec l'animateur et ses invités. Nana chante "Je chante avec toi liberté" de Verdi et "Ave Maria" de Schubert, deux chansons tirées de sa compilation "Happy Birthday Tour".
Son adaptation de Verdi a cassé son complexe de la musique classique. En 1982, elle l’a chantée devant le mur de Berlin.
Images de son récital d'adieux au Théâtre Hérode Atticus d'Athènes en 2008. "Ta pedia tou Pirea" et son dernier salut. Témoignage de Nana sur ces moments émouvants.

Le premier invité, l’animateur Nikos Aliagas, rend hommage à ses parents partis de Grèce pour s’installer en France. Dans un livre qui s’adresse à sa petite fille, "Ce que j’aimerais te dire", il raconte son histoire familiale, évoque sa double culture et son attachement à la terre de ses ancêtres.
Maria Callas est un personnage grec incontournable. Un jour, elle a dit à Nana qu'il valait mieux être une très bonne chanteuse populaire qu'une cantatrice ratée. Reportage et extraits de chansons de Maria Callas: "Casta diva", "Una voce poco fa" (1958) et "O mio babbino caro" (1965). Nana pense qu'elle est morte d'un chagrin d'amour. L'animateur lui offre un coffret de 69 CD incluant toute son œuvre.
Pascal Nègre, président d’Universal Music France, vient la saluer. Il précise que peu d’artistes font une carrière aussi longue. En plus d’être polyglotte, Nana connaît différentes cultures. Elle n’a pas changé et conserve cette capacité de poursuivre son métier.
Extraits télé de "Deux pour une chanson", "Les parapluies de Cherbourg" (1965), "Adieu Angelina", "Au cœur de septembre", "Guantanamera", "L'enfant au tambour" (1967), "Soleil soleil" (1972), "Tous les arbres sont en fleurs" (1976), "Quand tu chantes" (1977), "Voici le mois de may" (1974) et "L'amour en héritage" (1987).

Vidéo de son ami Serge Lama chantant "Europe Babel" (1992).
Il vient de publier l’intégrale de ses chansons dans un livre intitulé "Un homme de paroles". Sur le plateau, Serge ne tarit pas d’éloges pour Nana. Il la définit comme une femme de volonté, un monstre sacré pour tout ce qu’elle a accompli et ce qu’elle est. Il l’a connue en 1967 en chantant dans son programme à l’Olympia.
"Il n’est jamais trop tard pour vivre" (en duo avec Serge Lama).
Daniel Guichard chante "Je t’aime tu vois", un succès de 1975. En janvier, il revient en tournée avec des chansons en hommage à Piaf, Brel, Ferrat et à Lama.
"Les ballons rouges" (Serge Lama en duo avec Daniel Guichard).
L'auteur-compositeur de 500 chansons, Jacques Revaux, présente son autobiographie "Ma vie en chansons".
Extraits télés de "Comme d’habitude" (Claude François - 1968) et "La maladie d’amour" (Michel Sardou - 1977).
Hervé Vilard interprète "Poste restante" de Guy Béart. En janvier, sur la scène du Théâtre La Bruyère, il reprendra les chansons de grands auteurs et bien sûr son grand succès "Capri c'est fini".
Extraits télé de duos: "America America" (avec George Chakiris) (1975), "Ne me quitte pas" (avec Nina Simone) (1977), "Grande grande grande" (avec Julio Iglesias) (1980) et "Lily Marleen" (avec Nina Hagen) (1990).
Reportage sur son engagement pour l'UNICEF. Entrevue avec Harry Belafonte.
(1 h 24 m 40 s)
* enregistré le 26 novembre 2014 / séquence avec Martin Fontaine non incluse