2011

• Dimanche, 23 janvier 2011
  20h00-22h00 - SRC (2)
  NOTRE CINÉMA
  LE GRAND DÉPART
  (Québec, 2008 - Comédie dramatique de Claude Meunier)
  Parmi les personnages, Pauline, une voisine, incarne une sosie de Nana Mouskouri.
  Extraits de "Coucouroucoucou paloma", "Le temps qu'il nous reste", "Plaisir d’amour" et de "Je reviens chez nous".
  (6 m 43 s) (REPRISE)
  

• Vendredi, 19 août 2011
  15h45-17h20 - SUPER ÉCRAN
  MARY & MAX
  (Australie, 2009 - Film d'animation d’Adam Elliot)
  "Choeur de murmures" (2 m 40 s) (REPRISE)

• Vendredi, 23 septembre 2011
  05h30-06h00 - TV5 (15)
  LE PASSAGER
  Le temps d’un trajet en train, Manuella Maury interview des personnalités du monde culturel, sportif, politique ou économique. Cette semaine, elle fait route avec la chanteuse grecque Nana Mouskouri, devenue citoyenne helvétique depuis plusieurs années. Ensemble, elles quittent Genève en direction de Villars. Au fil des rails, Nana ouvre le livre de sa vie et raconte son parcours professionnel et personnel.
  Des marionnettes chantent un extrait de "Ta pedia tou Pirea".
  Un jour, quelqu’un a dit d’elle: "La voix humaine est de la laine. Mais la sienne est de la soie."
  
  Nana a grandi dans le cinéma de son père. À la fin de la projection, elle remarquait que le film avait transformé les spectateurs. Afin d’oublier tous ses problèmes, chanter était devenu une survie.
  Extrait musical de "À force de prier".
  Lors de la fête de l’indépendance américaine en 1957, elle a chanté sur un porte-avions devant 4 000 marins. Pour la première fois, elle a compris ce qu’est un triomphe.
  
  Extrait musical de "Pete Kelly’s Blues" d’Ella Fitzerald.
  Des marionnettes chantent un extrait de "Quand tu chantes".
  Poème de Nikos Gatsos lu par sa fille Hélène.
  Extrait télé de "Portrait en couleurs" (1963).
  Message de Michel Legrand qui raconte le jour où lui et Quincy Jones ont découvert sa voix en écoutant un de ses disques.
  Son divorce a été difficile. À ce moment-là, Villars était devenu un refuge pour elle et ses enfants.
  Message de son fils Nicolas qui lui rappelle que bientôt elle sera grand-mère pour la deuxième fois.
  
  (26 m 4 s) (REPRISE)

• Jeudi, 17 novembre 2011
  16h00-17h00 - MUSIMAX  (27, 32, 37, 48 et 66)
  MUSIMAG
  Magazine d'actualité musicale.
  (Anim. : Mike Gauthier)
  Roch Voisine vient d’enregistrer une chanson avec Nana Mouskouri pour son nouvel album de duos.
  (en reprise samedi, 19 novembre 2011 - 00h00-01h00)

• Dimanche, 18 décembre 2011
  20h00-21h40 - TV5 (15)
  BOUQUET FINAL (2008)
  (France, 2008 - Comédie de Michel Delgado)
  Extrait de "L’enfant au tambour". (26 s) (REPRISE)