2010

  • Vendredi, 1er janvier 2010
    20h00-22h00 - CBC (6)
    SICKO
    (États-Unis, 2007 - documentaire de Michael Moore)
    Extrait de "C’est bon la vie". (48 s)

  • Mardi, 5 janvier 2010
    13h00-14h40 - SUPER ÉCRAN
    BOUQUET FINAL (2008)
    (France, 2008 - Comédie de Michel Delgado)
    Extrait de "L’enfant au tambour". (26 s) (REPRISE)
    (en reprise jeudi, 1er avril 2010 - 22h35-00h15)

  • Samedi, 20 février 2010
    19h00-20h00 - SRC (2)
    EN DIRECT DE L'UNIVERS : GAROU
    (Anim.: France Beaudoin)
    À travers ses chansons et des entrevues, nous entrons dans l’univers musical de Garou.
    Message de Nana pré-enregistré.
    Des choristes chantent "Soleil soleil".
    * EN DIRECT (2 m 40 s)

  • Mercredi, 3 mars 2010
    14h00 - CNN (33)
    QUEST MEANS BUSINESS ____________________CNN.com TRANSCRIPTS
    (Anim.: Richard Quest)
    Entrevue téléphonique depuis Athènes.
    Nana Mouskouri renonce à sa pension de députée européenne pour aider son pays qui est en déficit. (3 m 52 s)

  • Jeudi, 4 mars 2010
    21h00-22h00 - SRC (2)
    3 600 SECONDES D’EXTASE
    (Anim.: Marc Labrèche)
    Émission humoristique basée sur l’actualité.
    Dans son dernier album, Nana chante toute la détresse de son pays face à sa crise financière (imitation de Marc Labrèche). (5 m 09 s)

    (en reprise samedi, 6 mars 2010 - 23h05-00h05)

  • Jeudi, 27 mai 2010
    21h00-22h35 - SUPER ÉCRAN
    MARY & MAX
    (Australie, 2009 - Film d'animation d’Adam Elliot)
    "Choeur de murmures" (2 m 40 s)
    (en reprise samedi, 29 mai 2010 - 08h50-10h25)
    (en reprise samedi, 29 mai 2010 - 17h40-19h15)
    (en reprise mardi, 1er juin 2010 - 12h25-14h00)
    (en reprise mercredi, 2 juin 2010 - 13h30-15h05)
    (en reprise vendredi, 4 juin 2010 - 19h30-21h05)
    (en reprise lundi, 7 juin 2010 - 11h40-13h15)
    (en reprise jeudi, 10 juin 2010 - 14h00-15h35)
    (en reprise mardi, 15 juin 2010 - 10h10-11h45)
    (en reprise dimanche, 20 juin 2010 - 08h25-10h00)
    (en reprise dimanche, 20 juin 2010 - 15h20-16h55)

  • Vendredi, 25 juin 2010
    10h00-11h00 - TV5 (15)
    VIE PRIVÉE, VIE PUBLIQUE
    (Anim.: Mirelle Dumas)
    Extraits en concert de "Roses blanches de Corfou" (Athènes 1984), "Turn on the sun", "Ela pare mou ti lipi" (Athènes 2008), "Le ciel est noir" (Berlin 2005), "Odos Oniron" (en duo avec Lénou) (Grèce 1999). Extrait musical de "Adieu Angelina". Messages de Bernard Fixot (éditeur) et de Stéphane Bern (journaliste). Sa collection de souvenirs.

    Nana et Lénou sont deux invitées de cette émission. Elles ont souvent chanté ensemble.
    Nana voulait faire sa tournée d’adieux pendant qu’elle était encore en forme. Mais cela ne veut pas dire qu’elle ne rechantera pas occasionnellement.
    Enfant, Lénou ne voyait pas sa mère beaucoup et elle a compris que chanter c’était sa vocation. Nana a eu beaucoup de remords par rapport à ses absences.

    Extraits de clips: "Roses blanches de Corfou" (Athènes 1984), "À force de prier" (Eurovision 1963) et "Mesa s'afti ti varka" (BBC 1968).

    Son premier mari voulait retourner en Grèce et avoir une vie de famille. Mais Nana a refusé d’abandonner la chanson et ils ont divorcé. Leurs enfants ont grandi avec leur gouvernante qui les a éduqués. Il leur a fallu du temps avant qu'ils se rapprochent de leur mère.

    Messages de Lionel Duroy (biographe) et de Bernard Fixot (éditeur). Visite chez l’opticien. Extrait en concert de "Lily Marleen" (Athènes 2008).

    Nana a grandi avec la honte d’être la fille d’un joueur. Elle n’a pas beaucoup parlé avec sa mère et a longtemps senti qu’elle lui avait volé son destin. Ses parents l'ont vue sur scène et ils étaient très fiers de son succès. Son père voulait avoir un garçon pour que son nom continue et à la fin de sa vie, il lui a dit qu’elle a fait mieux.

    Extrait du clip "Yesterday once more" (Lénou en duo avec Laurent Voulzy).
    Pendant six ans, Lénou a été dans les chœurs de sa mère. Elle avait accepté pour le défi et parce que c’était une bonne occasion de la côtoyer. Nana se souvient qu’au début, Lénou ne voulait pas être présentée comme sa fille. Depuis, elles ont développé une complicité.

    Extraits de "Fidaki" et de "Je chante avec toi liberté" lors de son grand retour en Grèce (Athènes 1984).

    Nana a été élue au Parlement européen de 1994 à 1999, mais elle a été déçue qu'on ne trouve pas de solutions aux vrais problèmes. Actuellement, la Grèce traverse une grave crise financière. En guise d'exemple, elle a décidé de rendre sa retraite de députée.
    (33 m 54 s)
  • Jeudi, 21 octobre 2010
    21h00-22h00 - SRC (2)
    3 600 SECONDES D’EXTASE
    (Anim.: Marc Labrèche)
    Émission humoristique basée sur l’actualité.
    Nana vient d'enregistrer un album en hommage aux 33 mineurs chiliens qui ont passé 69 jours sous terre (imitation de Marc Labrèche). (4 m 07 s)

  • Jeudi, 2 décembre 2010
    21h00-22h00 - SRC (2)
    3 600 SECONDES D’EXTASE : LES MEILLEURS MOMENTS
    (Anim.: Marc Labrèche)
    Les meilleurs moments de 2010.
    Nana chante pour les 33 mineurs chiliens (imitation de Marc Labrèche).
    (3 m 40 s) (REPRISE)
    (en reprise samedi, 4 décembre 2010 - 23h07-00h07)

  • Mercredi, 29 ? décembre 2010
    01h00-01h30 - TV5 (15)
    LE PASSAGER
    Le temps d’un trajet en train, Manuella Maury interview des personnalités du monde culturel, sportif, politique ou économique. Cette semaine, elle fait route avec la chanteuse grecque Nana Mouskouri, devenue citoyenne helvétique depuis plusieurs années. Ensemble, elles quittent Genève en direction de Villars. Au fil des rails, Nana ouvre le livre de sa vie et raconte son parcours professionnel et personnel.

    Des marionnettes chantent un extrait de "Ta pedia tou Pirea".
    Un jour, quelqu’un a dit d’elle: "La voix humaine est de la laine. Mais la sienne est de la soie."
    Nana a grandi dans le cinéma de son père. À la fin de la projection, elle remarquait que le film avait transformé les spectateurs. Afin d’oublier tous ses problèmes, chanter était devenu une survie.
    Extrait musical de "À force de prier".
    Lors de la fête de l’indépendance américaine en 1957, elle a chanté sur un porte-avions devant 4 000 marins. Pour la première fois, elle a compris ce qu’est un triomphe.

    Extrait musical de "Pete Kelly’s Blues" d’Ella Fitzerald.
    Des marionnettes chantent un extrait de "Quand tu chantes".
    Poème de Nikos Gatsos lu par sa fille Hélène.
    Extrait télé de "Portrait en couleurs" (1963).
    Message de Michel Legrand qui raconte le jour où lui et Quincy Jones ont découvert sa voix en écoutant un de ses disques.
    Son divorce a été difficile. À ce moment-là, Villars était devenu un refuge pour elle et ses enfants.
    Message de son fils Nicolas qui lui rappelle que bientôt elle sera grand-mère pour la deuxième fois.

    (26 m 4 s)