Tele 2007

2007

Dimanche, 21 janvier 2007
20h00-21h30 - TV5 (15)
VIVEMENT DIMANCHE : JOE DASSIN
(Anim.: Michel Drucker)
Extrait télé de "Guantanamera" (en duo avec Joe Dassin) (1978). (46 s)

(en reprise mardi, 23 janvier 2007 - 01h00-02h30)
Samedi, 2 juin 2007
09h30-10h30 - TV5 (15)
JEAN-CLAUDE BRIALY, SUR LES PAS DE SON ENFANCE EN ALGÉRIE (2005)
La chanson "Où es-tu passé" au début et à la fin du documentaire. (REPRISE)

Lundi, 4 juin 2007
18h00-18h30 - CTV Ottawa
CTV NEWS
(reportage de Paul Brent)
Aujourd’hui, Nana Mouskouri apportait son message pour les droits des enfants lors d’une rencontre spéciale du club Kiwanis d’Ottawa au Centre des congrès. Dans une entrevue, Nana explique pourquoi elle est une ambassadrice pour l’UNICEF.

(en reprise lundi, 4 juin 2007 - 23h30-24h00) * Photo: Jamie Johnson
Lundi, 25 juin 2007
19h30-21h30 - TV5 (15)
SPÉCIALE CHANSONS : VIVE LA NOSTALGIE !
(Anim.: Mireille Dumas)
Imitation de Nana. (17 s)
Samedi, 20 octobre 2007
07h00-07h45 - TV5 (15)
THÉ OU CAFÉ : NANA MOUSKOURI
(Anim.: Catherine Ceylac)
(entrevue)
Nana a écrit son livre pour remercier tous les gens qui l’ont aidée à devenir ce qu’elle est. En le lisant, on apprend que son père aurait voulu un garçon, que ses parents se heurtaient souvent et qu’ils se privaient de nourriture pour leurs filles pendant la guerre.
Vous l’artiste – Reportage – Malgré un physique particulier et une corde vocale abîmée, Nana a fait carrière dans le monde entier. Nana, c’est aussi une artiste engagée.
Extrait sonore de "Over the rainbow" de Judy Garland. Cette chanson représente le moment où Nana a commencé à rêver.
Extrait sonore de "Habanera de Carmen" de Maria Callas. Elle est devenue un symbole pour l’avoir encouragée à chanter ce qu’elle aime.
Extrait sonore de "Pete Kelly’s Blues" d’Ella Fitzerald. Elle était son modèle et Nana l’imitait avec précision.
Face au miroir – Nana se présente en se regardant dans le miroir.

Reportage – Nana nous accueille dans son pied-à-terre parisien. Elle répète avec son pianiste Luciano Di Napoli. Ensuite, elle nous emmène à son premier appartement où sont entreposées ses tenues de scène.
Reportage – Plusieurs de ses amis lui rendent hommage : Charles Aznavour, Stéphane Bern, Farah Pahlavi, Mireille Darc, Claudia Cardinale et Régine.
Nana parle de ses premières rencontres avec des gens célèbres et du trac qui l’habite toujours.

Extraits télé de duos: "La paloma adieu" (avec Mireille Mathieu) (1975), "Habanera de Carmen" (avec Serge Lama) (1977), "La paloma" (avec Julio Iglesias) (1979), "Try to remember " (avec Harry Belafonte) (1979), "Ne me quitte pas" (avec Nina Simone) (1977), "Te voglio bene assaje" (avec Claudia Cardinale) (1977), "Les enfants qui s’aiment" (avec Annie Girardot) (1981) et "La Périchole d’Offenbach" (avec Thierry Le Luron) (1980).

Lénou vient les rejoindre. Elle regrette avoir appris tard que sa mère avait refait sa vie. Elle a choisi son surnom comme nom de scène et n’a pas ajouté le nom de Mouskouri, car elle estime qu’il faut le mériter. Ensemble, elles chantent "Try to remember".
Pour terminer, l’animatrice aborde le départ de Jean-Claude Brialy, celui à qui Nana a dédié son livre. Pour Nana, c’était un être positif et il lui a appris que ce sont les souvenirs qui nous font exister.

(35 m 06 s)
Samedi, 27 octobre 2007
23h30-02h30 - TV5 (15)
ON N’EST PAS COUCHÉ
(Anim.: Laurent Ruquier) 43e édition
Nana sort un nouvel album qui couronne ses 50 ans de carrière et annonce son récital d’adieu à l’Opéra Garnier.
Extraits télé de "L’enfant au tambour" (1981), "L’amour en héritage" (1985), "Quand tu chantes" (1981) et de la publicité de Nana faite pour Wizard (1990).

En entrevue, Nana nous parle de son autobiographie "La fille de la chauve-souris". Elle reconnaît s’être fait un nom pour ne plus porter le surnom de son père et se définit comme gréco-française. Nana évoque aussi la guerre, ses tournées avec Harry Belafonte, son premier Olympia, ses rencontres déterminantes, le sacrifice de sa sœur et la soirée où elle a chanté au Festival de Cannes.

Images de l’incident de Cannes. On entend crier : "Chante Theodorakis !" (1969).
Sketch de Jonathan Lambert interprétant Mélina Vassilakis, une ancienne professeure du Conservatoire d’Athènes.
Nana choisit les questions de Brigitte Lahaie et de Rika Zaraï.
Pour conclure, l’animateur lui parle de son ami Jean-Claude Brialy et de son mari André Chapelle.

Plusieurs invités sont également présents :
Omar et Fred (duo d’humoristes) pour le DVD de leur premier spectacle.
Jacques Dutronc (chanteur et comédien) et Daniel Auteuil (comédien) pour leur film "Le deuxième souffle".
Éric Brunet (journaliste) pour son essai "Être riche, un tabou français".
Jean-Jacques Bourdin (journaliste et animateur) pour son autobiographie "Jean-Jacques Bourdin à l’écoute".
Romane Bohringer (comédienne) pour sa pièce "Face de cuillière" et son DVD "Lili et le baobab".
Commentateurs de l’émission :
Éric Zemmour (polémiste)
Éric Naulleau (polémiste)
Jean-Luc Lemoine (médiateur)
(2 h 50 m)

Dimanche, 4 novembre 2007
20h00-22h00 - TV5 (15)
VIVEMENT DIMANCHE : NANA MOUSKOURI
(Anim.: Michel Drucker)
Michel Drucker reçoit Nana Mouskouri. Avec elle, il retrace sa carrière et parle du livre qu’elle vient de publier "La fille de la chauve-souris". Ce livre est le couronnement d’une carrière de 50 ans puisque la première fois que Nana s’est produite sur scène, c’était en 1957. La chauve-souris, c’est le surnom de son père qui jouait la nuit. L’animateur cite quelques passages du premier chapitre qui se rapporte à l’occupation allemande.
Témoignage de sa sœur Jenny qui s’est sacrifiée pour que Nana poursuive ses cours de chant au Conservatoire. Jenny est l’aînée et sentait qu’elle devait la protéger. Petite fille, Nana rêvait de chanter et avait une volonté ferme de réussir. Elle est fière que Nana soit célèbre dans le monde entier, mais Nana est d’abord sa sœur. Après ses adieux à la scène, Jenny souhaite qu’elles puissent vivre l’une avec l’autre, car il y a trop longtemps qu’elles sont séparées.

Nana nous parle de sa relation compliquée avec sa mère qui rêvait de chanter, de son père projectionniste qui se passionnait pour le jeu. Avec émotion, elle rappelle leur maison délabrée qui était inondée chaque jour par les grosses pluies.
Le film "Le magicien d’Oz" a été une leçon pour la vie. Les chansons de films et le folklore grec ont été ses premières influences musicales. Nana chante des extraits de "Over the rainbow" et de "Aïde to malono".

Extraits télé de "Ce soir à Luna Park" (1962), "À force de prier" (1963), "Deux pour une chanson", "Les parapluies de Cherbourg" (1965), "Adieu Angelina" (1967), "Au cœur de septembre", "Guantanamera", "L’enfant au tambour" (1967) et "Le tournesol" (1971).

Reportage sur Maria Callas. Extraits de chansons: "Casta diva", "Una voce poco fa" (1958) et "O mio babbino caro" (1965). L’animateur fait remarquer que Maria avait la même philosophie du métier que Nana : servir la musique et ne pas accepter d’être une idole. La vie lui a donné plus qu’elle n’espérait et elle ne demandait rien d’autre que de terminer en beauté.
Extraits télé de duos: "Quand on s’aime" (avec Michel Legrand) (1965), "Le petit cheval blanc" (avec Georges Brassens) (1972), "Une île" (avec Serge Lama) (1973), "Plaisir d’amour" (avec Charles Aznavour) (1974), "America" (avec Georges Chakiris) (1975), "Habanera de Carmen" (avec Serge Lama) (1976), "Lili Marleen" (avec Nina Hagen) (1990), "Plaisir d’amour" (avec Danielle Darieux) (2004), "La Périchole d’Offenbach" (avec Thierry Le Luron) (1980) et "Le colibri" (avec Claude Vega) (1973).

La France a été le premier pays où elle s’est arrêtée. Et c’est toujours de là qu’elle partait pour aller ailleurs. Ensuite, chaque pays devenait une nouvelle école. Lors de son premier passage à l’Olympia, en 1962, elle chantait dans le spectacle de Georges Brassens.
Entrevue avec Julio Iglesias qui a fait une carrière internationale similaire à celle de Nana. Extrait télé de "La paloma" (1979).
Extraits télé de QUATRE TEMPS, émission animée par Michel Drucker (1969), "Put your hand in the hand" (1971), "Lied der Freiheit", clip de "Libertad" et de "Liberdade" (1986), "Milisse mou", "Soleil soleil" (1972), "Ave Maria de Gounod" (1975), "Tous les arbres sont en fleurs" (1976), "Quand tu chantes" (1977), "Voici le mois de May" (1978), "Je chante avec toi liberté" (1981), "L’amour en héritage" (1987) et "Ode to Joy" (2001).

En 1984, Nana est revenue chanter dans son pays après 20 ans. L’été prochain, le théâtre d'Hérode Atticus l’accueillera à nouveau pour boucler la boucle.
Allusion aux paroliers de Nana. Michel Jourdan est présent dans la salle.

Visite de Lénou, fille de Nana. Lénou a étudié l’art dramatique, la danse et le chant. Après avoir commencé avec des comédies musicales, elle est devenue choriste pour sa mère et a sorti son premier album en 2004.
Reportage - Nana nous fait visiter sa maison à Genève.
Témoignage de son fils Nicolas, cameraman.

Goran Bregovic, chanteur d’origine yougoslave, interprète "Kalaschnikov" avec son orchestre et s’entretient avec Nana et l’animateur.

Le présentateur de télévision et cinéaste Frédéric Mitterrand vient la saluer. Il dit que Nana est une grande musicienne qui a fait aimer toutes les musiques du monde.
L'histoire de son amitié avec Jean-Claude Brialy à qui elle dédie son livre.
Extraits télé de LA ROSE D’OR (1967), VIVEMENT DIMANCHE (2004) et "Où es-tu passé" (2002).
Alain Corneau, Monica Belluci et Jacques Dutronc présentent leur film "Le deuxième souffle".

Message de Pascal Nègre, président d'Universal Music France.
Quelques mots au sujet d’André Chapelle, l’amour de sa vie, grâce à qui elle est toujours restée la chanteuse.
Nana rend hommage à Bob Dylan et à Pierre Delanoë en offrant un aperçu de "Le ciel est noir".
* enregistré le 10 octobre 2007
(en reprise mercredi, 7 novembre 2007 - 23h30-01h30)
Samedi, 24 novembre 2007
20h00-22h20 - TV5 (15)
LES ANNÉES BONHEUR
(Anim.: Patrick Sébastien)
"Medley: Quand tu chantes / Guantanamera / Milisse mou".
Nana a un nouveau CD et un livre. En entrevue, elle parle de sa voix qu’elle a dû travailler, de son gala d’adieux et de l’amour pour son producteur qu’elle a caché pendant des années.
Extrait télé : Enrico Macias parodie Nana sur "Milisse mou" (Mais il est où?).
(17 m 40 s)

(en reprise lundi, 26 novembre 2007 - 23h30-02h10)