2003
- Martes, 25 de febrero de 2003
22h00-24h15 - SHO (35)
M. BUTTERFLY
(Estados Unidos, 1993 - Drama de David Cronenberg)
Extracto de "Va mon ami va" usado como música
de ambiante. (50 s)
(REDIFUSIÓN)
(en redifusión Miercoles, 26 de febrero de 2003 - 03h20-05h35
- SHO (35))
(en redifusión Domingo, 19 de octubre de 2003 - 21h00-23h00
- HT (47) y (49))
(en redifusión Lunes, 20 de octubre de 2003 - 00h00-02h00
- HT (47) y (49))
(en redifusión Martes, 2 de diciembre de 2003 - 01h00-02h45
- BRAVO (34) y (72))
- Lunes, 3 de marzo de 2003
20h30-21h20 - PRIDE VISION (735)
THE DAME EDNA EXPERIENCE ! (1987)
(Pres.: Dame Edna (Barry Humphries))
"Moondance", entrevista y "When Irish eyes are smiling" (a
dúo con Dame Edna).
Otras invitadas : Germaine Greer y Zsa Zsa Gabor. (42 m 40 s) (REDIFUSIÓN)
 >
(en
redifusión Martes, 4 de marzo de 2003 - 09h30-10h20)
(en redifusión Martes, 4 de marzo de 2003 - 15h30-16h20)
- Miercoles, 12 de marzo de 2003
17h00-18h00 - TVA (10)
LE 17 HEURES
Boletín de informaciones. (28 s)
17h00-18h30 - TQS (35)
LE GRAND JOURNAL
(Pres. : Guy Mongrain y Alain Dumas)
Ojeada del programa FLASH. Extracto musical de "Le tournesol".
(53 s)
18h00-19h00 - SRC (2)
MONTRÉAL CE SOIR
(reportaje de Alexandra Diaz)
Nana habla de la disciplina, de la importancia del pasado, de lo
que ha cumplido.
Extracto en concierto de "Return to Love". (47 s)
18h00-19h00 - CFCF (12)
CFCF NEWS - TAKE ONE
(reportaje de Christine Long)
Extracto en concierto de "Odos oniron". (2 m 08 s)
18h30-19h00 - TQS (35)
FLASH
Revista cultural y artística
(entrevista con Patrick Marselais)
Se trata de sus anteojos, su temperamento y de su nuevo casamiento.
Extracto musical de "Le tournesol" y del clip "Oh, happy day". (2 m 41 s)
(en redifusión Jueves, 13 de marzo de 2003 - 08h00-08h30)
- Jueves, 13 de marzo de 2003
06h00-09h00 - RDI (19)
MATIN EXPRESS
Nana habla de la disciplina, de la importancia del pasado, de lo
que ha cumplido.
Extracto en concierto de "Return to Love". (REDIFUSIÓN)
06h00-09h00 - TVA (10)
SALUT, BONJOUR !
(Reportaje de Catherine Vachon)
Extracto en concierto de "Odos oniron". (2 m 08 s)
19h00-19h30 - TVA (10)
LES INCONTOURNABLES
(magazine de la actualidad artística presentada por Catherine
Vachon)
Nana vuelve a nuestro país… y encuentra a Jean-Pierre
Ferland de quien ya ha interpretado la canción "Je
reviens chez nous". (3 m 03 s)
- Lunes, 17 de marzo de 2003
09h00-10h00 - TVA (10)
DEUX FILLES LE MATIN
(Pres.: France Beaudoin y France Castel)
Cantar es su vocación y no tendrá valor para anunciar
su gira de adioses. La próxima será una de reencuentro
con Harry Belafonte, él que la présentó aquí.
El look es importante, pero hay que quedarse sí mismo. Durante
la guerra, conoció el hambre. Hoy, debe vigilar su alimentación.
Tardó veinticinco años antes de casarse de nuevo con
su productor. "Gold" y "Fille du soleil" son
los dos ultimos CD que viene de salir.
* grabado el 14 de marzo de 2003 (10 m 26 s)
Nana y Sonia Vachon.
- Viernes, 21 de marzo de 2003
19h30-21h00 - SRC (2)
LA MEGA FUREUR À OTTAWA
Especial Les Rendez-vous de la Francophonie.
Programa de canciones, de juegos y de karaoke en el cual se enfrentan
dos equipos compuestos de personalidades.
(Pres.: Véronique Cloutier)
Una édición muy especial de 90 minutos grabada en el
Civic Centre de Ottawa ante algunas 10 000 personas en el ambiente
de Rendez-vous de la Francophonie.
"L’amour en héritage"
* grabado el 13 de marzo de 2003 (6 m)
- Sábado, 19 de abril de 2003
19h00-19h30 - RDI (19)
LE JOURNAL RDI - MILLÉN’ART
IIamada de la próxima gira canadiense que empeza el 11 de
mayo en Victoria.
Extractos en concierto de "Choros zeimbekidon" y "Love
changes everything".
- Jueves, 29 de mayo de 2003
18h00-19h00 - SRC (2)
MONTRÉAL CE SOIR
Entrevista de Alexandra Diaz con Nana y Roch Voisine.
* EN DIRECTO DEL STUDIO 47 (2 m 32 s)
- Viernes, 30 de mayo de 2003
18h00-19h00 - SRC (11)
QUÉBEC CE SOIR
Entrevista.
- Sábado, 31 de mayo de 2003
? ? ? - MUSIMAX (27, 32, 37, 48 et 66)
INFOMAX
Entrevista con Roch Voisine. Nana es la primera artista que rehizo una de sus canciones. (1 m 17 s)
19h00-19h30 - RDI (19)
LE JOURNAL RDI - MILLÉN’ART
Extracto de "Dix mille ans encore" (con Roch Voisine).
(45 s)
- Sábado, 31 de mayo de 2003
& Domingo, 1ro de junio de 2003
21h00-21h00 - TVA (10)
(21h47)
TÉLÉTHON ENFANT SOLEIL
(Pres.: Patricia Paquin y Francis Reddy)
La 16.a presentación anual de este teletón.
"L’amour en héritage"(4 m 32 s)
- Lunes, 2 de junio de 2003
06h00-09h00 - TVA (10)
SALUT, BONJOUR !
(Reportaje de Catherine Vachon)
Extracto de "Comme un soleil" en concierto. (1 m 18
s)
11h45-12h30 - LCN (29)
LE TVA MIDI ?
Extracto de "Comme un soleil" en concierto.
- Domingo, 27 de julio de 2003
18h00-18h30 - MUSIMAX (32)
DUO BENEZRA Time TBC
(entrevista con Sonia Benezra)
Nana nos habla de su honradez con su público, del camino que
la llevó a la canción, de la seguridad lograda gracias
al amor y de su reciente nuevo casamiento. Para ella, es importante
amar antes de ser amado y de aprender con las tristesas. En el transcurso
de su vida, ha viajado mucho y supo tomar las oportunidades que se
le presentaron. Dio encuentros memorables, como el con Quincy Jones.
Sus canciones, las elige con arreglo a la emoción que le proporcionan.
Ahora embajadora de la UNICEF, está atenta al destino de las
mujeres y de los niños y teme el poder político. Para
terminar, Nana evoca el momento cuando no tenía más
ganas de cantar. Y añade que hay estilos de música
que todavía no ha interpretado. Le gustaria de cantar el rock.
Extractos de conciertos y de clips : "Odos oniron", "Prendre
un enfant", "Oh, happy day", "Roses
blanches de Corfou", "Ximeroni", "Song
for Liberty" y "Amazing Grace".
(23 m 02 s)
(en redifusión Lunes, 28 de julio de 2003 - 13h30-14h00)
(en redifusión Sábado, 18 de octubre de 2003 - 18h30-19h00)
(en redifusión Lunes, 20 de octubre de 2003 - 14h30-15h00)
- Martes, 14 de octubre de 2003
06h00-06h30 - ARTV (31)
CAPITALES ET MÉTROPOLES
(Pres.: Robert-Guy Scully)
Atenas, visto por Nana Mouskouri. (22 m 24 s) (REDIFUSIÓN)
 
(en redifusión Martes, 14 de octubre de 2003 - 12h00-12h30)
(en redifusión Viernes, 17 de octubre de 2003 - 07h00-07h30)
(en redifusión Miercoles, 22 de octubre de 2003 - 02h30-03h00)
- Martes, 25 de noviembre de 2003
06h00-09h00 - TVA (10)
SALUT, BONJOUR !
(entrevista con Catherine Vachon)
"Nana Swings" viene de salir en DVD y en CD. No es la
primera vez que Nana canta jazz. Es con este repertorio que ha empezado
su
carrera. Por el año próximo, tiene muchos proyectos
como aquel de interpretar a los autores-compositores quebequenses.
Está emprendiendo una gira de Navidad. Dado que su hijo viene
de fijar su residencia en Montreal, tendrá la oportunidad
de regresar más frecuentemente.
* EN DIRECTO (7 m 30 s)
09h00-10h30 - TQS (35)
LE MEC À DAMES
(Pres.: Jean-Pierre Coallier)
Entrevista.
* EN DIRECTO
- Viernes, 19 de diciembre de 2003
19h30-20h00 - RDI (19)
ENTRÉE DES ARTISTES
(entrevista con Marie-Claude Lavallée)
El primer espectáculo de variedades que vio a la edad de once
años le dio el gusto del escenario.
Cantar durante los bombardeos le hacía olvidar el miedo.
Su profesor de canto aceptó de darle lecciones gratuitamente.
Sus padres estaban tristes cuando elegió la canción
popular antes que la música clásica.
Nana perdió peso por su satisfacción y para compartirlo
con su público. Eso le dio confianza.
Fue señalada por la guerra y a través de sus canciones,
procura demostrar que el amor existe.
Nana siente no haber pasado más tiempo con sus hijos. Pero ha tenido
la suerte de conocer una dama con quien crecieron con mucho amor
y estabilidad.
Hacer política ha sido una buena experiencia. Contribuyó a
la elaboración de varios programas y ayudó a su país
a comprender Europa. Pero no corresponde a su fe. Es más bien
humanista.
Supersticiosa, se casó este año y decidió de
hacerlo un 13 porque es su cifra fetiche.
Según Nana, no se puede eliminar completamente su miedo. Es
necesario ir más allá. Con la canción, llegó a
hacer las paces con ella misma y con los demás.
Ha aprendido mucho encontrando artistas y poetas y visitando paises
de pobreza y de miseria como embajadora de la UNICEF.
Su verdad actual es de dar una esperanza por el futuro cantando.
Quiere a Nana Mouskouri porque sabe que puede aportar algo.
(22 m 22 s)
(en redifusión Sábado, 20 de diciembre de 2003 - 02h30-03h00
- RDI (19))
(en redifusión Sábado, 20 de diciembre de 2003 - 11h30-12h00
- RDI (19))
(en redifusión Lunes, 22 de diciembre de 2003 - 04h00-04h30
- RDI (19))
|
